draw up

The document was drawn up in triplicate.

文件写成一式三份。

They drew up plans aimed at expanding commerce.

他们拟定了发展商业的计划。

Do you mind if I draw up the blinds?

我卷起窗帘你不反对吧?

Sarah drew herself up, full of indignation that he should presume to judge her.

萨拉挺直身子，他竟然擅自评价自己。

To draw up someone’s horoscope, you need to know their date and exact time of birth.

要想用星相替人算命，就得知道他们确切的出生日期和时辰。

At Genappe, an effort was made to wheel about, to present a battle front, to draw up in line.

在热纳普，有人还企图回转去建立防线，去遏止，堵截。

Its top (cover) is a firing pearl strong pedestal which the top is flamy and the cover was sculptured six birds, drawing up storey by story.

牌坊顶盖刹尖火焰宝珠金刚座，三层尖顶呈火焰状，楼盖共圆雕六鸱吻，三重飞檐，层层上收，作展翅欲飞状。

The ancient people considered the blood,amnionic fluid,lochia and etac as filthy and ominous materials,which will desecrate the inviolability,and drew up much abstinence of lunaria and birth.

古人女阴里流出的血液、羊水、胎衣等是污秽的、不祥的,会亵渎神明,故之制订种种月经禁忌和生育禁忌。

Having suffered grievously from biological weapons attacks in the past, China supports work that helps comprehensively to strengthen the effectiveness of the convention. It has actively participated in the work of drawing up a Protocol of the Ad Hoc Group of States Parties to the BWC established in 1994, and has made contributions to the progress of the negotiations on the Protocol.

中国在历史上也曾深受生物武器之害。中国支持全面加强《禁止生物武器公约》有效性的工作，积极参加了于1994年设立的公约缔约国特设工作组有关制定《公约》议定书的工作，并议定书的谈判取得进展作出了贡献。